Il a été beaucoup question dans la presse, autour de ce premier avril dernier, de l’état morbide où les littérateurs d’aujourd’hui (les romanciers, les journalistes…) ont abandonné le point-virgule; il est victime de la mode des phrases courtes, dit-on.
Sylvie Prioul, depuis sa lointaine résidence bretonne, a suggéré qu’une association « Société Protectrice du point-virgule », soit créée. J’ai décidé d’en faire partie… Mais nous avons, déjà, tant de points préoccupants à gérer…
Et puis, je reviens sur l’un de mes dadas (dont on a fait aussi un poisson d’avril dans la presse) : il nous manque cruellement un « point d’ironie ».
Ce nouveau signe de ponctuation serait tellement nécessaire, justement, pour accompagner les poissons d’avril…
Ou bien pour commenter cette nouvelle mode sportive appelée « Extreme Ironing », dont je viens de faire la découverte.
Pour savoir qui a suggéré, le premier, l’officialisation d’une telle figure, je me perds en références… (Gloogloo donne 213 000 pages en français, pour point d’ironie). Mais il est grand temps de prendre une initiative dans ce domaine.
C’est pourquoi je propose qu’on adopte un signe existant et facile à obtenir sous Windows® ([Alt gauche]+0165, symbole du Yen), bien qu’il ne soit pas présent sur nos claviers occidentaux :
¥
Ce n’est pas plus compliqué qu’un « smiley » qui rigole… 🙂
ou qui fait un clin d’œil. 😉
Quant à l’ « esperluette »&, son usage « se perd »
depuis belle « luette », comme dirait un copain à moi.
NB: Wiki propose le signe ؟, code [Alt gauche]+1567;
C’est un caractère arabe, qui se frappe de droite à gauche.
Et, est-on certain que ce signe existe partout ? ¥
